ما معنى designated safeguarding lead؟

طريقة الاستخدام

هذا منصب في المملكة المتحدة، ويُختصر إلى DSL؛ وتستخدم إرشادات الطفولة المبكرة أيضًا تعبير «الممارس المسؤول عن الحماية». يُتوقع من كل موظف أن يعرف هوية مسؤول DSL وأن يحيل إليه المخاوف بسرعة.

أمثلة

1. Our designated safeguarding lead is the nursery manager, and her deputy is Tom.

   مسؤولة الحماية المعيّنة لدينا هي مديرة الحضانة، ونائبها توم.

   تحدد الجملة شاغلة منصب مسؤول الحماية وتذكر أن توم نائبها.

2. I passed the concern to the designated safeguarding lead before the end of the day.

   أبلغت مسؤول الحماية المعيّن بالمخاوف قبل نهاية اليوم.

   يوضح المثال أن الموظف أحال مصدر القلق إلى المسؤول المختص في اليوم نفسه.

تراكيب شائعة

• designated safeguarding lead (DSL)
• deputy DSL
• report to the DSL
• safeguarding lead

مصطلحات ذات صلة

• safeguardingحماية الطفل
• child protectionحماية الطفل
• disclosureإفصاح الطفل عن تعرضه للأذى
• neglectإهمال الطفل

مصطلحات أخرى: التعاون مع الأسر وحماية الطفل

• parents' evening · لقاء أولياء الأمور
• partnership with parents · الشراكة مع الوالدين ومقدمي الرعاية