ما معنى re-entry؟
المعنى في مجال علم الفلك والفضاء مع أمثلة
re-entry: إعادة الدخول إلى الغلاف الجوي، عودة المركبة إلى الغلاف الجوي
عودة مركبة فضائية من الفضاء إلى الغلاف الجوي للأرض؛ إذ يسخّن الهواء المضغوط أمامها سطحها الخارجي إلى درجات حرارة شديدة الارتفاع.
طريقة الاستخدام
يُستخدم المصطلح للكبسولات المأهولة ومراحل الصواريخ العائدة والأقمار الصناعية القديمة. وقد يشير المراقبون إلى انقطاع قصير في الاتصال اللاسلكي أثناء العودة. وفي الإنجليزية الأمريكية تُكتب الكلمة غالبًا reentry. وتحترق الأقمار غير المحمية والحطام عادةً عند عودتها.
أمثلة
During re-entry the capsule's heat shield reaches well over 1,000 degrees Celsius.
تتجاوز حرارة الدرع الحراري للكبسولة 1,000 درجة مئوية بكثير أثناء إعادة الدخول.
تصف الجملة الحرارة العالية جدًا التي يبلغها الدرع الحراري خلال عبور الكبسولة الغلاف الجوي.
The old satellite is expected to burn up completely on re-entry next week.
يُتوقع أن يحترق القمر الصناعي القديم بالكامل عند عودته إلى الغلاف الجوي الأسبوع المقبل.
تفيد الجملة بأن القمر الصناعي سيحترق كليًا أثناء عودته المتوقعة الأسبوع المقبل.
تراكيب شائعة
- atmospheric re-entry
- survive re-entry
- burn up on re-entry
- re-entry blackout
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: الصواريخ والمركبات الفضائية
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: