Англійська лексика: Туризм і гостинність · Обслуговування їжею й напоями

Що означає take an order?

Значення й приклади · Туризм і гостинність

словосполученняОсновний термін

take an order: приймати замовлення

Запитувати гостей, що вони бажають їсти чи пити, і записувати вибір або вводити його в систему для приготування.

Де і як уживається

Щоденний вислів у ресторанах, барах і доставці в номер. Can I take your order?; Are you ready to order? Телефоном працівник повторює замовлення гостеві. Гість places an order, працівник takes it.

Приклади речень

  1. Good evening. Are you ready, or shall I come back and take your order in a few minutes?

    Добрий вечір. Ви готові замовити, чи мені повернутися за кілька хвилин і прийняти ваше замовлення?

    Офіціант перевіряє готовність гостя зробити вибір.

  2. Room service, good evening. I'll take your order and then read it back to you.

    Обслуговування номерів, добрий вечір. Я прийму ваше замовлення, а потім повторю його вам.

    Повторення дає змогу перевірити точність запису.

Поширені словосполучення

  • take someone's order
  • place an order
  • repeat the order
  • take a drinks order