Що означає best available rate?

Де і як уживається

Часто BAR. Зазвичай означає гнучкий публічний тариф, але назви й обмеження різняться, тож слід перевіряти умови. Членські чи пакетні пропозиції можуть бути дешевшими.

Приклади речень

1. The best available rate allows cancellation until Tuesday, while the cheaper prepaid offer does not.

   Найкращий доступний тариф дозволяє скасування до вівторка, а дешевша передплачена пропозиція — ні.

   Скасування дозволене умовами саме цієї пропозиції; сама назва BAR цього права не визначає.

2. Our best available rate rose for the concert night as demand increased.

   На ніч концерту наш найкращий доступний тариф зріс разом із попитом.

   Публічна ціна на певну дату може змінюватися з попитом, а не залишатися фіксованою базовою ціною.

Поширені словосполучення

• quote the best available rate
• best available rate plan