Англійська лексика: Соціальні мережі та контент · Інтернет-сленг

Що означає TL;DR?

Значення й приклади · Соціальні мережі та контент

скороченняПоширений термін

TL;DR: короткий виклад, TL;DR

Скорочення too long; didn’t read: стислий підсумок на початку чи наприкінці довгого тексту або коментар про надмірну довжину.

Де і як уживається

TL;DR ставлять перед однорядковим викладом у дописах, ланцюжках і листах колегам. Неформальне; офіційно краще In short або Summary. Варіанти TL;DR, TLDR, tl;dr.

Приклади речень

  1. TL;DR: reels brought most of our new followers this quarter.

    Коротко: цього кварталу рілзи привели більшість нових підписників.

    Позначка вводить головний висновок.

  2. Put a TL;DR at the top of the report; the client won't read all ten pages.

    Додайте короткий виклад на початку звіту: клієнт не читатиме всі десять сторінок.

    Стисла версія полегшує швидке ознайомлення.

Поширені словосполучення

  • add a TL;DR
  • TL;DR summary
  • in short
  • quick summary