Англійська лексика: Соціальні мережі та контент · Інтернет-сленг

Що означає NSFW?

Значення й приклади · Соціальні мережі та контент

скороченняПоширений термін

NSFW: недоречно відкривати на роботі, NSFW

Скорочення not safe for work: попередження, що контент може бути недоречним для відкриття на роботі або в публічному місці.

Де і як уживається

Ставлять перед посиланням чи медіа; це контекстне попередження, а не офіційний віковий рейтинг.

Приклади речень

  1. The editor marked the linked material NSFW before sharing it.

    Перед поширенням редактор позначив матеріал за посиланням як NSFW.

    Мітка попереджає читачів про обставини відкриття матеріалу.

  2. Please do not open the NSFW link during the office presentation.

    Не відкривайте посилання NSFW під час офісної презентації.

    Попередження важливе для спільного перегляду.

Поширені словосполучення

  • NSFW content
  • NSFW warning