التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى · مصطلحات · لغة الإنترنت الدارجة

ما معنى NSFW؟

المعنى في مجال التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى مع أمثلة

اختصارمصطلح شائع

NSFW: غير ملائم لبيئة العمل، تحذير من محتوى لا يناسب مكان العمل

اختصار لعبارة not safe for work، أي تحذير من أن المحتوى قد لا يكون مناسبًا لفتحه في مكان العمل أو في مكان عام.

طريقة الاستخدام

يوضع قبل الروابط أو الوسائط؛ وهو تحذير متعلق بالسياق وليس تصنيفًا عمريًا رسميًا.

أمثلة

  1. The editor marked the linked material NSFW before sharing it.

    وضع المحرر علامة NSFW على المادة المرتبطة قبل مشاركتها.

    تحذر العلامة القراء من مكان فتح المادة.

  2. Please do not open the NSFW link during the office presentation.

    يرجى عدم فتح رابط NSFW أثناء العرض التقديمي في المكتب.

    يرتبط التحذير بظروف المشاهدة المشتركة.

تراكيب شائعة

  • NSFW content
  • NSFW warning

مصطلحات أخرى: لغة الإنترنت الدارجة

تدرّب على القراءة المتدرجة

تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية: