Англійська лексика: Фотографія · Редагування й ретушування

Що означає edit?

Значення й приклади · Фотографія

/ˈedɪt/дієсловоОсновний термін

edit: обробляти фотографії, відбирати кадри

Опрацьовувати фото після знімання, змінюючи світлість, колір і кадрування, а також вирішувати, які зображення залишити.

Де і як уживається

Два значення: оброблення в програмі та відбір найкращих кадрів, culling. Клієнти питають про строки й кількість edited images. Звичайне редагування часто легше за retouching, що змінює деталі шкіри чи предметів.

Приклади речень

  1. I usually edit a wedding within three weeks.

    Зазвичай я обробляю весільну зйомку протягом трьох тижнів.

    Edit охоплює післязнімальну підготовку матеріалу.

  2. You'll receive around 60 edited photos from the session.

    Із сесії ви отримаєте приблизно 60 оброблених фотографій.

    Указано кількість готових зображень для передачі.

Поширені словосполучення

  • edit photos
  • edit in Lightroom
  • edited images
  • editing style
  • batch edit

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Редагування й ретушування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: