Okuzeka
Англійська лексика: Нафта, газ і гірнича справа · Буріння та свердловини

Що означає drill string?

Значення й приклади · Нафта, газ і гірнича справа

іменникПоширений термін

drill string: бурильна колона

Довга збірка з’єднаних бурильних труб, обважнених труб та інструментів від установки до долота, яка обертає його й подає розчин на вибій.

Де і як уживається

Часто string. Нижня частина з долотом, обважненими трубами й приладами — BHA, компоновка низу колони. Проблеми: прихоплення й скручування з обривом. Колону спускають і піднімають свічками.

Приклади речень

  1. The drill string got stuck at 2,650 metres after a shale section collapsed.

    Після обвалення сланцевої ділянки бурильну колону прихопило на 2650 метрах.

    Приклад ускладнення через нестійкість стовбура.

  2. We pulled the drill string to change the bottom hole assembly.

    Ми підняли бурильну колону для заміни її нижньої компоновки.

    Приклад підйому для зміни BHA.

Поширені словосполучення

  • drill pipe
  • bottom hole assembly (BHA)
  • stuck pipe
  • drill collars
  • drill bitбурове долото
  • tripспуско-підіймальна операція
  • drilling rigбурова установка
  • derrickбурова вежа

Інші терміни: Буріння та свердловини

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: