Англійська лексика: Нафта, газ і гірнича справа · Буріння та свердловини

Що означає blowout?

Значення й приклади · Нафта, газ і гірнича справа

/ˈbloʊaʊt/іменникОсновний термін

blowout: відкрите фонтанування, неконтрольований викид зі свердловини

Неконтрольований вихід нафти, газу або води зі свердловини після відмови систем керування тиском, що може спричинити пожежі, загибель людей і значне забруднення.

Де і як уживається

Одна з найтяжчих подій у свердловинних операціях; навчання контролю свердловин спрямоване на запобігання їй. Неконтрольований kick може перейти у blowout. Сполуки well blowout, blowout risk, blowout prevention.

Приклади речень

  1. The Deepwater Horizon blowout in the Gulf of Mexico in 2010 killed eleven workers.

    Унаслідок неконтрольованого викиду на Deepwater Horizon у Мексиканській затоці 2010 року загинули одинадцять працівників.

    Приклад конкретної аварії та її людських втрат.

  2. Good kick detection is our first line of defence against a blowout.

    Належне виявлення припливу пластового флюїду — наш перший захист від відкритого фонтанування.

    Раннє виявлення kick допомагає запобігти розвитку аварії.

Поширені словосполучення

  • well blowout
  • blowout preventer (BOP)
  • prevent a blowout
  • blowout risk