Англійська лексика: Нафта, газ і гірнича справа · Буріння та свердловини

Що означає blowout preventer (BOP)?

Значення й приклади · Нафта, газ і гірнича справа

іменникОсновний термін

blowout preventer (BOP): противикидний превентор, противикидне обладнання BOP

Великий блок потужних запірних пристроїв на гирлі свердловини, які можна швидко закрити для герметизації та припинення виходу нафти чи газу під час буріння.

Де і як уживається

Майже завжди BOP, по літерах B-O-P. Блок містить універсальні та плашкові превентори: трубні, глухі й зрізувальні плашки. Регулярно випробовується тиском і перевіркою функцій; його закриття — перша дія при виявленні припливу пластового флюїду.

Приклади речень

  1. The blowout preventer was pressure-tested before we drilled out of the casing shoe.

    Перед розбурюванням башмака обсадної колони превентор випробували тиском.

    Приклад перевірки обладнання перед продовженням буріння.

  2. The driller closed the blowout preventer as soon as he saw the pit gain.

    Бурильник закрив превентор, щойно помітив приріст об’єму розчину в ємностях.

    Зростання об’єму сигналізує про можливий приплив у свердловину.

Поширені словосполучення

  • BOP stack
  • close the BOP
  • BOP test
  • shear rams
  • subsea BOP