Англійська лексика: Механічна інженерія · Механіка й матеріали

Що означає torque?

Значення й приклади · Механічна інженерія

/tɔːrk/іменникОсновний термін

torque: крутний момент

Момент сили, що спричиняє обертання навколо осі, наприклад вала чи болта. Дорівнює силі, помноженій на її перпендикулярне плече; вимірюється в ньютон-метрах, Н·м.

Де і як уживається

Для двигунів, редукторів, валів і кріплення. Двигун створює момент, редуктор може його збільшувати; болти затягують до заданого моменту динамометричним ключем. У США часто використовують pound-feet, lb-ft.

Приклади речень

  1. Tighten the flange bolts to a torque of 45 N·m in a cross pattern.

    Затягніть болти фланця хрест-навхрест із моментом 45 Н·м.

    Задано і величину затягування, і послідовність.

  2. The motor produces its maximum torque at low speed.

    Двигун розвиває максимальний крутний момент на низькій швидкості.

    Момент характеризує обертальне зусилля двигуна.

Поширені словосполучення

  • tightening torque
  • torque wrench
  • peak torque
  • transmit torque
  • torque specification

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Механіка й матеріали

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: