Англійська лексика: Механічна інженерія · Деталі машин

Що означає coupling?

Значення й приклади · Механічна інженерія

/ˈkʌplɪŋ/іменникПоширений термін

coupling: з’єднувальна муфта

Пристрій для з’єднання двох валів, наприклад двигуна й насоса, та передавання крутного моменту. Гнучкі муфти також допускають невелику неспіввісність.

Де і як уживається

У конструюванні, монтажі й обслуговуванні. Муфти бувають жорсткі й гнучкі; типи — jaw, gear, disc, grid. Техніки перевіряють центрування й замінюють зношені гумові елементи.

Приклади речень

  1. Check the alignment of the coupling between the motor and the pump after installation.

    Після монтажу перевірте центрування муфти між двигуном і насосом.

    Взаємне положення валів впливає на роботу передачі.

  2. The rubber insert in the coupling was cracked, so we replaced it.

    Гумова вставка муфти потріскалася, тому ми її замінили.

    Пошкоджений пружний елемент потребує заміни.

Поширені словосполучення

  • flexible coupling
  • rigid coupling
  • coupling alignment
  • jaw coupling
  • coupling guard