Англійська лексика: Механічна інженерія · Деталі машин

Що означає fastener?

Значення й приклади · Механічна інженерія

/ˈfæsənər/іменникОсновний термін

fastener: кріпильний елемент

Невелика деталь для з’єднання двох або кількох частин, наприклад болт, гвинт, гайка, шайба, заклепка чи штифт.

Де і як уживається

На кресленнях, у переліках матеріалів, закупівлях та інструкціях зі складання. Задають розмір, клас міцності й покриття; контролери повідомляють про ослаблене або відсутнє кріплення. Частіше в множині fasteners.

Приклади речень

  1. All fasteners must be stainless steel because the unit is installed outdoors.

    Усі кріпильні елементи мають бути з нержавіючої сталі, оскільки установку розміщують надворі.

    Матеріал кріплення вибирають відповідно до середовища.

  2. During the audit we found two loose fasteners on the machine guard.

    Під час аудиту ми виявили два ослаблені кріпильні елементи захисного кожуха машини.

    Недостатнє затягування зафіксовано як дефект.

Поширені словосполучення

  • threaded fastener
  • loose fastener
  • fastener grade
  • stainless steel fasteners