Англійська лексика: Механічна інженерія · Деталі машин

Що означає seal?

Значення й приклади · Механічна інженерія

/siːl/іменникПоширений термін

seal: ущільнення

Деталь, що перешкоджає витоку рідини чи газу або проникненню бруду між поверхнями, особливо біля рухомого вала чи штока поршня.

Де і як уживається

У насосах, редукторах, гідравліці й пневматиці. Типи: lip/oil seals — манжетні, O-rings — кільця круглого перерізу, mechanical seals — торцеві. Матеріал добирають за середовищем і температурою; ущільнення зношуються й протікають. Дієслово seal — герметизувати.

Приклади речень

  1. The mechanical seal on pump 3 is leaking and needs to be replaced.

    Торцеве ущільнення насоса 3 протікає й потребує заміни.

    Витік указує на порушення герметичності вузла.

  2. Use an FKM seal because the oil temperature is above 120 °C.

    Використайте ущільнення з FKM, бо температура оливи перевищує 120 °C.

    Матеріал ущільнення має відповідати робочій температурі й середовищу.

Поширені словосполучення

  • oil seal
  • mechanical seal
  • shaft seal
  • seal leak
  • replace the seal