Okuzeka
Англійська лексика: Морська справа · Екіпаж і посади

Що означає STCW?

Значення й приклади · Морська справа

скороченняПоширений термін

STCW: ПДНВ, STCW

Міжнародна конвенція про підготовку й дипломування моряків та несення вахти, яка встановлює мінімальні міжнародні стандарти навчання, посвідчень і вахтової служби.

Де і як уживається

Ухвалена 1978 року, переглянута 1995-го й Манільськими поправками 2010-го. STCW certificates, basic safety training, rest-hour rules; вакансії зазначають правило для посади, як II/1 або III/2.

Приклади речень

  1. Your STCW basic safety training certificate expires next month.

    Строк дії вашого свідоцтва початкової підготовки з безпеки STCW спливає наступного місяця.

    Кваліфікаційний документ має строк дії.

  2. Under STCW, a seafarer must have at least ten hours of rest in any 24-hour period.

    За STCW моряк повинен мати щонайменше десять годин відпочинку за будь-які 24 години.

    Приклад формулює мінімум відпочинку в зазначеному періоді.

Поширені словосполучення

  • STCW certificate
  • STCW basic safety training
  • STCW rest hours
  • STCW endorsement

Інші терміни: Екіпаж і посади

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: