Okuzeka
Англійська лексика: Морська справа · Машинне відділення

Що означає engine room?

Значення й приклади · Морська справа

іменникОсновний термін

engine room: машинне відділення

Приміщення в нижній частині судна, де розташовані головний двигун, генератори, насоси й інші механізми. Там працюють і несуть вахту механіки та рядовий склад машинної команди.

Де і як уживається

Називає саме приміщення, а неформально й машинну службу: the engine room says we can increase speed. На більшості сучасних суден є engine control room (ECR) — центральний пост керування; на багатьох уночі діє режим unattended machinery space (UMS), без постійної присутності вахти в машинному відділенні.

Приклади речень

  1. The bridge called the engine room to prepare the main engine for manoeuvring.

    З містка зв'язалися з машинним відділенням, щоб підготувати головний двигун до маневрування.

    Engine room тут означає службу, яка відповідає за готовність двигуна.

  2. Ear protection must be worn in the engine room at all times.

    У машинному відділенні потрібно постійно користуватися засобами захисту слуху.

    Термін позначає приміщення з високим рівнем шуму.

Поширені словосполучення

  • engine room watch
  • engine control room
  • engine room crew
  • engine room fire

Інші терміни: Машинне відділення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: