Англійська лексика: Література · Критика та аналіз

Що означає interpretation?

Значення й приклади · Література

/ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃn/іменникОсновний термін

interpretation: інтерпретація, тлумачення

Пояснення значення тексту або його частини, підкріплене текстовими доказами, а також процес такого пояснення.

Де і як уживається

Читачі offer, propose, support, challenge an interpretation; текст може бути open to interpretation. Reading має близьке значення: feminist/psychoanalytic reading. Дієслово — interpret.

Приклади речень

The ending is open to interpretation: did he die or simply leave?
Фінал допускає різні тлумачення: він помер чи просто пішов?
Неоднозначність тексту залишає кілька можливих пояснень.
Your interpretation is interesting, but you need quotations to support it.
Ваша інтерпретація цікава, але її потрібно підкріпити цитатами.
Тлумачення має спиратися на перевірні деталі твору.

Поширені словосполучення

open to interpretation
offer an interpretation
a close interpretation
a different interpretation
interpretation of the text

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Критика та аналіз

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: