Vocabulario de Literatura · Crítica y análisis

¿Qué significa interpretation?

Significado en Literatura, traducción al español y ejemplos

/ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃn/sustantivoTérmino básico

interpretation: interpretación, lectura

Explicación, sustentada con pruebas del texto, de lo que significa una obra o una parte de ella; también, el acto de explicarla.

Cómo se usa

Es central en seminarios y ensayos. Los lectores proponen, defienden o cuestionan interpretaciones, y un texto puede admitir varias. Reading se usa también con este sentido, como en «lectura feminista» o «lectura psicoanalítica». El verbo es interpret.

Frases de ejemplo

The ending is open to interpretation: did he die or simply leave?
El final admite varias interpretaciones: ¿murió o simplemente se marchó?
La ambigüedad deja abiertas dos explicaciones posibles del destino del personaje.
Your interpretation is interesting, but you need quotations to support it.
Tu interpretación es interesante, pero necesitas citas para respaldarla.
La observación reconoce una lectura posible y pide evidencias textuales concretas que la sostengan.

Combinaciones frecuentes

open to interpretation
offer an interpretation
a close interpretation
a different interpretation
interpretation of the text

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Crítica y análisis

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: