Англійська лексика: Право · Позови й судова процедура

Що означає lawsuit?

Значення й приклади · Право

/ˈlɔːsuːt/іменникОсновний термін

lawsuit: цивільний позов, судовий спір за позовом

Вимога, яку особа або компанія подає проти іншої до цивільного суду, зазвичай про виплату коштів або наказ припинити певні дії.

Де і як уживається

Переважно американський термін для цивільних, а не кримінальних справ. Позов file або bring against someone; його можна settle або dismiss. Британські юристи частіше кажуть claim або action.

Приклади речень

  1. The tenants filed a lawsuit against the landlord over the broken heating.

    Орендарі подали позов проти орендодавця через несправне опалення.

    Цивільна вимога спрямована проти іншої сторони оренди.

  2. The lawsuit was settled before it reached trial.

    Спір за позовом урегулювали до судового розгляду.

    Домовленість усунула потребу в розгляді справи по суті.

Поширені словосполучення

  • file a lawsuit
  • bring a lawsuit
  • settle a lawsuit
  • class-action lawsuit
  • face a lawsuit

Інші терміни: Позови й судова процедура

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською:

Ця сторінка пояснює англійську лексику для навчання та не є юридичною консультацією.