Okuzeka
Англійська лексика: Футбол · Арбітри, VAR і дисциплінарні рішення

Що означає VAR?

Значення й приклади · Футбол

/ˌviː eɪ ˈɑːr/скороченняОсновний термін

VAR: відеоасистент арбітра, VAR

Video assistant referee: арбітри, які переглядають повтори й радять головному судді щодо очевидних помилок у ключових ситуаціях, здатних змінити матч.

Де і як уживається

Перевіряє голи, пенальті, прямі червоні картки й помилкову ідентифікацію гравця. Кажуть under review, VAR checked it, on-field review біля монітора. Уболівальники: the goal was ruled out by VAR. Вимовляють літерами або одним словом /vɑːr/.

Приклади речень

  1. The goal was ruled out by VAR for a foul in the build-up.

    VAR скасував гол через фол під час розвитку атаки.

    Перевірка охопила дії, що передували самому голу.

  2. After a long VAR check, the referee awarded the penalty.

    Після тривалої перевірки VAR арбітр призначив пенальті.

    Остаточне рішення судді настало після перегляду відео.

Поширені словосполучення

  • VAR check
  • VAR review
  • on-field review
  • overturned by VAR
  • VAR room

Інші терміни: Арбітри, VAR і дисциплінарні рішення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: