Англійська лексика: Кіно й телебачення · Освітлення

Що означає low-key lighting?

Значення й приклади · Кіно й телебачення

іменникПоширений термін

low-key lighting: освітлення в низькому ключі

Стиль освітлення з сильним контрастом, глибокими тінями й великими темними ділянками для створення таємничості, напруження або страху.

Де і як уживається

Типовий для нуару, жахів і кримінальних драм. Протилежність — high-key lighting: яскраве рівномірне світло з малою кількістю тіней, поширене в ситкомах, комедіях і рекламі. Кажуть a scene is lit low-key.

Приклади речень

  1. Low-key lighting keeps half of the detective's face in shadow.

    Освітлення в низькому ключі залишає половину обличчя детектива в тіні.

    Глибока тінь на обличчі створює характерний висококонтрастний вигляд.

  2. The comedy scenes are bright, but the flashbacks use low-key lighting.

    Комедійні сцени яскраві, а в спогадах використано освітлення в низькому ключі.

    Різні світлові стилі розмежовують комедійний матеріал і сцени минулого.

Поширені словосполучення

  • high-key lighting
  • lit low-key
  • moody lighting
  • film noir lighting

Інші терміни: Освітлення

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: