Англійська лексика: Мода та текстиль · Одяг і його деталі

Що означає sleeve tab?

Значення й приклади · Мода та текстиль

іменникТермін вищого рівня

sleeve tab: пата рукава

Невелика смужка, що утримує підгорнутий рукав у потрібному положенні.

Де і як уживається

Уживають в описах рукавів, які можна підгорнути; уточнюють ґудзик чи іншу застібку для фіксації пати.

Приклади речень

  1. The sleeve tab buttons above the elbow to hold the rolled cuff.

    Пата рукава застібається на ґудзик вище ліктя й утримує підгорнуту манжету.

    Вузька смужка закріплює рукав в укороченому положенні.

  2. The sleeve tab is hidden inside the sleeve when it is not in use.

    Коли патою не користуються, вона схована всередині рукава.

    Деталь може залишатися непомітною, коли рукав носять на повну довжину.

Поширені словосполучення

  • buttoned sleeve tab
  • roll-up sleeve tab