Що означає needle line?

Де і як уживається

Уживають у звітах про дефекти в'язання; перевіряють відповідні голки, а не відразу вважають це дефектом кольору.

Приклади речень

1. A needle line ran down the entire length of the knitted roll.

   Голкова смуга проходила вздовж усього рулону трикотажу.

   Постійна несправність під час в'язання залишає поздовжній слід на полотні.

2. The operator replaced a damaged needle after finding the needle line.

   Виявивши голкову смугу, оператор замінив пошкоджену голку.

   Дефект вказує на потребу перевірити обладнання, що утворює петлі.

Поширені словосполучення

• visible needle line
• needle line defect