Англійська лексика: Мода та текстиль · Розміри та посадка

Що означає forward shoulder adjustment?

Значення й приклади · Мода та текстиль

іменникТермін вищого рівня

forward shoulder adjustment: коригування для висунутих уперед плечей

Коригування лекала, що переміщує плечовий шов відповідно до висунутих уперед плечей.

Де і як уживається

Застосовують, коли шов лежить позаду природної плечової лінії; після зміни перевіряють суміщення рукава.

Приклади речень

  1. A forward shoulder adjustment brought the seam onto the wearer’s natural shoulder line.

    Коригування для висунутих уперед плечей перемістило шов на природну плечову лінію людини.

    Корекція узгоджує положення шва з поставою.

  2. After the forward shoulder adjustment, the pattern maker rechecked the sleeve notches.

    Після коригування для висунутих уперед плечей конструктор повторно перевірив надсічки рукава.

    Переміщення плечового шва може змінити суміщення рукава.

Поширені словосполучення

  • make a forward shoulder adjustment
  • forward shoulder adjustment on a bodice