Англійська лексика: Авіація · Технічне обслуговування

Що означає troubleshoot?

Значення й приклади · Авіація

/ˈtrʌbəlʃuːt/дієсловоПоширений термін

troubleshoot: діагностувати несправність, шукати й усувати несправність

Послідовно шукати причину технічної проблеми й усунути її, зазвичай за процедурами виробника.

Де і як уживається

Інженери діагностують відмови за посібником пошуку несправностей (TSM) і повідомленнями бортових комп’ютерів. Пілоти можуть виконувати просту діагностику в польоті за процедурами. Іменник — troubleshooting.

Приклади речень

  1. The engineers are troubleshooting the hydraulic warning, so the departure time is unknown.

    Інженери діагностують попередження гідросистеми, тож час вильоту поки невідомий.

    Поки технічна команда з’ясовує причину попередження, готовність до вильоту не визначена.

  2. It took two hours to troubleshoot an intermittent fault in the cabin lighting.

    На діагностику переривчастої несправності освітлення салону пішло дві години.

    Проблема виникала не постійно, тому її пошук потребував тривалої перевірки.

Поширені словосполучення

  • troubleshoot a fault
  • troubleshooting manual
  • troubleshooting procedure
  • start troubleshooting

Це слово в інших галузях

Те саме англійське слово може мати інше значення в іншій галузі:

Інші терміни: Технічне обслуговування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: