Англійська лексика: Авіація · Технічне обслуговування

Що означає line maintenance?

Значення й приклади · Авіація

іменникПоширений термін

line maintenance: оперативне технічне обслуговування, лінійне обслуговування

Планові перевірки й невеликі ремонти в аеропорту між рейсами, як-от щоденний огляд, заміна колеса та усунення дрібних несправностей, щоб літак міг продовжити польоти.

Де і як уживається

Роботи виконують на пероні або біля виходу, часто в умовах браку часу. Складніші роботи проводять в ангарі як base maintenance. Типові вирази: transit check, daily check, line engineer, line station.

Приклади речень

  1. Line maintenance changed the wheel in forty minutes, so we only had a short delay.

    Оперативне технічне обслуговування замінило колесо за сорок хвилин, тож затримка була короткою.

    Швидкий ремонт між рейсами скоротив затримку.

  2. He worked in line maintenance for five years before moving to the engine shop.

    Він п’ять років працював у лінійному обслуговуванні, перш ніж перейти до цеху двигунів.

    Кар’єрний перехід веде від ремонту на лінії до спеціалізованої майстерні.

Поширені словосполучення

  • line maintenance engineer
  • line maintenance station
  • transit check
  • daily check
  • base maintenance

Інші терміни: Технічне обслуговування

Закріплюйте лексику читанням

Тексти відповідного рівня допомагають запам’ятовувати нові слова. Оберіть безкоштовні книжки англійською: