Англійська лексика: Автомобільна техніка · Електромобілі та акумулятори

Що означає DC fast charging?

Значення й приклади · Автомобільна техніка

іменникПоширений термін

DC fast charging: швидке заряджання постійним струмом, швидке DC-заряджання

Заряджання великою потужністю, за якого станція подає постійний струм безпосередньо до батареї, оминаючи бортовий зарядний пристрій автомобіля. Типова потужність становить від 50 кВт до понад 300 кВт.

Де і як уживається

Його порівнюють із повільнішим заряджанням змінним струмом удома або на роботі. Швидкість найбільша за низького рівня заряду й падає в міру наповнення батареї, тому виробники наводять час, наприклад від 10 до 80% за 25 хвилин. У Європі типовий роз’єм — CCS2.

Приклади речень

  1. With DC fast charging, the battery goes from 10 to 80 percent in about 30 minutes.

    Під час швидкого заряджання постійним струмом рівень батареї піднімається з 10 до 80 відсотків приблизно за 30 хвилин.

    Указано тривалість заряджання в заданому діапазоні рівня батареї.

  2. In cold weather, precondition the battery before DC fast charging to get full power.

    У холодну погоду перед швидким заряджанням постійним струмом попередньо прогрійте батарею, щоб отримати повну потужність.

    Попереднє терморегулювання батареї в холоді дає змогу заряджатися з максимально доступною потужністю.

Поширені словосполучення

  • DC fast charger
  • peak charging power
  • charging curve
  • AC charging