Moda ve Tekstil İngilizcesi · Üretim ve Tedarik

Lead time ne demek?

Modada anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈliːd taɪm/isimTemel terim

Lead time, modada termin süresi, teslim süresi, tedarik süresi anlamına gelir.

Sipariş verilmesiyle bitmiş ürünlerin teslim alınması arasında geçen süre; malzeme temini, üretim ve sevkiyatı kapsar.

English: The time between placing an order and receiving the finished goods, including material sourcing, production and shipping.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Alıcıların ilk sorduğu sorulardan biridir: what is your lead time? Genellikle gün ya da hafta olarak verilir; kumaş termin süresi ve üretim termin süresi diye ikiye ayrılabilir. Kısa termin süreleri, Türkiye gibi Avrupa'ya yakın tedarikçiler için önemli bir avantajdır.

Örnek cümleler

  1. Our lead time is six weeks from PP sample approval.

    Termin süremiz PP numune onayından itibaren altı haftadır.

  2. The dyed yarn has a longer lead time, so we need to order it this week.

    Boyalı ipliğin tedarik süresi daha uzun; bu yüzden bu hafta sipariş vermemiz gerekiyor.

Sık kullanılan kalıplar

  • short lead time
  • production lead time
  • reduce lead time
  • fabric lead time

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Üretim ve Tedarik

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: