Finans ve Bankacılık İngilizcesi · Kurumsal Finansman

Shareholder ne demek?

Finansta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/ˈʃeəhəʊldə/isimTemel terim

Shareholder, finansta pay sahibi, hissedar, ortak anlamına gelir.

Bir şirketin paylarına sahip olan, dolayısıyla şirketin bir kısmının sahibi olan ve oy kullanma, temettü alma gibi haklara sahip kişi ya da kurum.

English: A person or organisation that owns shares in a company and so owns part of it, with rights such as voting and receiving dividends.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Faaliyet raporlarında, kurumsal bankacılıkta ve birleşme-satın alma işlemlerinde kullanılır. Şirketler pay sahipleri için genel kurul (general meeting) yapar ve onlara temettü dağıtır. Kredi veren bankalar çoğunluk pay sahibinin (majority shareholder) kim olduğunu sorar; 'shareholder loan' ise ortakların kendi şirketine verdiği borçtur. Amerikan İngilizcesinde 'stockholder' da kullanılır. Türk Ticaret Kanunu'ndaki resmi terim 'pay sahibi'dir.

Örnek cümleler

  1. The bank's largest shareholder holds 40% of its capital.

    Bankanın en büyük pay sahibi sermayenin yüzde 40'ına sahip.

  2. Shareholders approved the dividend at the general meeting.

    Pay sahipleri genel kurulda temettü dağıtımını onayladı.

Sık kullanılan kalıplar

  • majority shareholder
  • minority shareholder
  • shareholder loan
  • shareholder value
  • general meeting

Bu kelime başka alanlarda

Aynı İngilizce kelime başka bir alanda farklı bir anlama gelebilir:

Aynı konudan: Kurumsal Finansman

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; yatırım veya finans tavsiyesi değildir.