Endüstri Mühendisliği İngilizcesi · Kalite Kontrol ve Güvence

Scrap ne demek?

Üretimde anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

/skræp/isimTemel terim

Scrap, üretimde hurda, fire, ıskarta anlamına gelir.

Hatalı olduğu ya da artık kaldığı için kullanılamayan veya onarılamayan, atılan ya da geri dönüşüme gönderilen malzeme veya parçalar. Fiil olarak bu parçaları hurdaya ayırmak anlamına gelir.

English: Material or parts that are defective or left over and cannot be used or repaired, so they are thrown away or recycled. As a verb, to throw such parts away.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Hem isim (scrap rate, scrap cost) hem fiil (scrap a batch, bir partiyi hurdaya ayırmak) olarak kullanılır. Saf kayıp olduğu için kalite ve finans ekipleri fireyi yakından izler. Türk fabrikalarında 'fire' ve 'hurda' kelimeleri birbirinin yerine sıkça kullanılır.

Örnek cümleler

  1. We had to scrap 400 housings because the wrong alloy was used.

    Yanlış alaşım kullanıldığı için 400 gövdeyi hurdaya ayırmak zorunda kaldık.

  2. Scrap on the injection molding line is now below 2%.

    Plastik enjeksiyon hattındaki fire oranı artık yüzde 2'nin altında.

Sık kullanılan kalıplar

  • scrap rate
  • scrap a batch
  • scrap cost
  • reduce scrap
  • scrap bin

Aynı konudan: Kalite Kontrol ve Güvence

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar: