Eczacılık İngilizcesi · Reçete ve Dozlama

As needed ne demek?

Eczacılıkta anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

ifadeTemel terim

As needed, eczacılıkta gerektiğinde, ihtiyaç halinde, lüzumu halinde anlamına gelir.

İlacın belirli saatlerde değil, yalnızca tedavi ettiği belirti (ağrı ya da nefes darlığı gibi) ortaya çıktığında alınacağını anlatan talimat.

English: An instruction meaning that a medicine is taken only when the patient has the symptom it treats, such as pain or breathlessness, not at fixed times.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Çizelgelerde ve reçetelerde Latince 'pro re nata' ifadesinden gelen PRN kısaltmasıyla yazılır. Açık bir talimatta neden ve üst sınır da belirtilir; örneğin 'ağrı için gerektiğinde, günde en fazla dört kez'. İngiltere'de 'when required' ifadesi de kullanılır. Eczacılar, gerektiğinde kullanılan ilaçların hasta tarafından gerçekte ne sıklıkla alındığını kontrol eder. Türk reçetelerinde 'lüzumu halinde' ifadesi de görülür.

Örnek cümleler

  1. She uses her blue inhaler as needed, about twice a week.

    Mavi inhalerini gerektiğinde kullanıyor, haftada yaklaşık iki kez.

  2. The paracetamol is prescribed as needed, so check when she last had a dose.

    Parasetamol gerektiğinde kullanılmak üzere yazılmış, son dozu ne zaman aldığına bak.

Sık kullanılan kalıplar

  • take as needed
  • as-needed medication
  • PRN dose
  • when required

Aynı konudan: Reçete ve Dozlama

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.