Beslenme ve Diyetetik İngilizcesi · Beslenme Durumunun Değerlendirilmesi

Food diary ne demek?

Beslenmede anlamı, Türkçe karşılığı ve örnek cümleler

isimTemel terim

Food diary, beslenmede besin tüketim kaydı, yemek günlüğü, beslenme günlüğü anlamına gelir.

Kişinin birkaç gün boyunca yediği ve içtiği her şeyi, çoğu zaman saatleri, miktarları ve o anki duygularıyla birlikte not ettiği yazılı ya da dijital kayıt.

English: A written or digital record in which a person notes everything they eat and drink over a few days, often with times, amounts and how they felt.

Nerede ve nasıl kullanılır?

Danışmanlıkta ve araştırmada standart bir araçtır; food record ya da food log da denir. Diyetisyenler danışanlardan genellikle biri hafta sonuna denk gelen üç gün boyunca besin tüketim kaydı tutmalarını (keep, fill in) ister. Kayıt, alışkanlıklardaki örüntüleri ortaya çıkarmaya yardımcı olur; ancak insanlar yediklerini çoğu zaman olduğundan az bildirir (under-report).

Örnek cümleler

  1. Could you keep a food diary for three days, including one day on the weekend?

    Biri hafta sonuna denk gelecek şekilde üç gün boyunca besin tüketim kaydı tutabilir misiniz?

  2. Her food diary showed long gaps between meals and large evening portions.

    Besin tüketim kaydı, öğünler arasında uzun aralıklar olduğunu ve akşamları büyük porsiyonlar yediğini gösterdi.

Sık kullanılan kalıplar

  • keep a food diary
  • fill in a food diary
  • three-day food diary
  • food record
  • food log

Aynı konudan: Beslenme Durumunun Değerlendirilmesi

Seviyene uygun okumayla pekiştir

Yeni kelimelerin kalıcı olmasının en hızlı yolu seviyene uygun metin okumaktır. Seviyene göre ücretsiz İngilizce kitaplar:

Bu sayfa İngilizce öğrenenler için kelime açıklaması içerir; tıbbi tavsiye değildir.