Английская лексика: Туризм и гостиничное дело · Заселение и выезд

Что значит express check-out?

Значение и примеры · Туризм и гостиничное дело

существительноеРаспространённый термин

express check-out: ускоренный выезд без оформления на стойке, экспресс-выезд

Процесс отъезда, позволяющий гостю уехать без полного расчёта и оформления у стойки регистрации.

Где и как употребляется

Используется, когда оплату и проверку счёта можно провести заранее или дистанционно.

Примеры предложений

  1. We emailed the bill the night before so the guest could use express check-out at dawn.

    Мы отправили счёт по электронной почте накануне вечером, чтобы гость мог воспользоваться экспресс-выездом на рассвете.

    Предварительная проверка начислений сокращает оформление при отъезде.

  2. The express check-out envelope included a place to leave the key card securely.

    В конверте для экспресс-выезда было место, куда можно безопасно положить ключ-карту.

    Даже упрощённая процедура предусматривает надёжный способ вернуть средство доступа.

Распространённые словосочетания

  • offer express check-out
  • express check-out service