Что значит dress code?

Где и как употребляется

На курортах дресс-код может действовать за ужином и в ресторанах à la carte: нельзя приходить в купальнике, мужчинам нужны длинные брюки, обувь должна закрывать ноги. На табличках пишут smart casual — «элегантный повседневный стиль» или no beachwear — «пляжная одежда запрещена». Перед посещением мечети гиды объясняют правила: плечи и колени закрыты, женщинам нужен платок.

Примеры предложений

1. Please note the dress code in the à la carte restaurant: long trousers for gentlemen.

   Обратите внимание на дресс-код ресторана à la carte: мужчинам следует быть в длинных брюках.

   Гостям сообщают конкретное требование к одежде для ресторана.

2. The dress code for the mosque is simple: cover your shoulders and knees, and ladies need a headscarf.

   Правила одежды в мечети просты: прикройте плечи и колени; женщинам нужен платок.

   Перед посещением религиозного объекта гид объясняет требования к одежде посетителей.

Распространённые словосочетания

• strict dress code
• smart casual dress code
• follow the dress code
• dress code applies