Английская лексика: Теология и религиоведение · Вероучение и доктрины

Что значит divine?

Значение и примеры · Теология и религиоведение

/dɪˈvaɪn/прилагательноеБазовый термин

divine: божественный, божественное

Связанный с Богом или божеством либо исходящий от Бога; как существительное the divine обозначает Бога или предельную священную реальность в общем смысле.

Где и как употребляется

Часто встречается в теологических сочетаниях: divine revelation («божественное откровение»), divine will («божественная воля»), divine law («божественный закон»), divine attributes («божественные атрибуты»), divine justice («божественная справедливость»). В сравнительном религиоведении the divine — нейтральный термин, не предполагающий конкретного представления о Боге. Православное евхаристическое богослужение называется Divine Liturgy («Божественная литургия»).

Примеры предложений

  1. Islamic theology discusses the divine attributes, such as knowledge, power and will.

    Исламская теология обсуждает божественные атрибуты, такие как знание, сила и воля.

    Перечислены свойства, приписываемые Богу в исламской теологии.

  2. Many traditions describe the divine as beyond the reach of human language.

    Многие традиции описывают божественное как то, что недоступно человеческому языку.

    Подчёркивается ограниченность языка при описании священной реальности.

Распространённые словосочетания

  • divine revelation
  • divine will
  • divine attributes
  • divine law
  • the divine