Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Производство и монтаж видео

Что значит time-lapse?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

существительноеРаспространённый термин

time-lapse: таймлапс, ускоренная интервальная съёмка

Последовательность кадров, снятых с интервалами и ускоренно воспроизводимых, чтобы показать медленные изменения за короткое время.

Где и как употребляется

Авторы снимают таймлапс строительства, рисования или подготовки; интервальная съёмка отличается от обычного непрерывного видео.

Примеры предложений

  1. The time-lapse shows the empty studio becoming a finished set.

    В таймлапсе пустая студия превращается в готовую декорацию.

    Длительная подготовка сжата до короткого воспроизведения.

  2. We recorded a time-lapse of the mural over three days.

    За три дня мы сняли таймлапс создания настенной росписи.

    Серия кадров с интервалами показывает постепенное изменение.

Распространённые словосочетания

  • record a time-lapse
  • time-lapse sequence