Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Производство и монтаж видео

Что значит ring light?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

/ˈrɪŋ laɪt/существительноеРаспространённый термин

ring light: кольцевая лампа, кольцевой свет

Круглая лампа с отверстием для телефона или камеры, равномерно освещающая лицо и создающая небольшое круглое отражение в глазах.

Где и как употребляется

Базовое оборудование для съёмки в помещении, особенно макияжа, разговорных роликов и прямых эфиров. Кольцевую лампу устанавливают, включают и используют при съёмке; также применяют софтбоксы и естественный свет из окна.

Примеры предложений

  1. Put the ring light a bit higher so there's no shadow under your chin.

    Подними кольцевую лампу немного выше, чтобы под подбородком не было тени.

    Положение источника света влияет на тени на лице.

  2. A cheap ring light made a big difference to my makeup tutorials.

    Недорогая кольцевая лампа сильно улучшила качество моих уроков макияжа.

    Даже доступный источник света заметно изменил результат съёмки.

Распространённые словосочетания

  • set up a ring light
  • ring light with a phone holder
  • lighting setup
  • natural light