Английская лексика: Социальные сети и создание контента · Производство и монтаж видео

Что значит lip sync?

Значение и примеры · Социальные сети и создание контента

существительноеРаспространённый термин

lip sync: синхронизация движений губ с записью, липсинк

Согласование движений губ с заранее записанной речью или песней, часто как часть выступления.

Где и как употребляется

Автор исполняет липсинк под аудиофрагмент; человек в кадре не обязательно является исходным говорящим или певцом.

Примеры предложений

  1. Her lip sync matched the dialogue from the comedy clip.

    Её движения губ совпадали с диалогом из комедийного ролика.

    Губы движутся в такт уже существующей записи.

  2. We repeated the lip sync because the final word was late.

    Мы повторили липсинк, потому что последнее слово прозвучало с запозданием.

    Исполнение скорректировали, чтобы улучшить синхронизацию.

Распространённые словосочетания

  • perform a lip sync
  • lip sync video