ما معنى lip sync؟
المعنى في مجال التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى مع أمثلة
lip sync: تحريك الشفاه لمطابقة التسجيل، مزامنة حركة الشفاه
مطابقة حركات الفم مع كلام أو غناء مسجل مسبقًا، غالبًا ضمن أداء تمثيلي.
طريقة الاستخدام
يؤدي المبدعون محاكاة حركة الشفاه على مقطع صوتي؛ ولا يلزم أن يكون المؤدي الظاهر هو المتحدث الأصلي في التسجيل.
أمثلة
Her lip sync matched the dialogue from the comedy clip.
طابقت حركة شفتيها الحوار في المقطع الكوميدي.
تتبع حركة الفم تسجيلًا موجودًا.
We repeated the lip sync because the final word was late.
أعدنا أداء مزامنة الشفاه لأن الكلمة الأخيرة جاءت متأخرة.
عُدّل توقيت الأداء لتحسين التطابق.
تراكيب شائعة
- perform a lip sync
- lip sync video
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: إنتاج الفيديو وتحريره
- thumbnail · صورة مصغرة للفيديو
- edit · يحرّر
- B-roll · لقطات مساندة (B-roll)
- aspect ratio · نسبة العرض إلى الارتفاع
- jump cut · قطع قفزي
- voiceover · تعليق صوتي
- transition · انتقال بين اللقطات
- subtitles · ترجمة أو نص حواري للفيديو
- ring light · مصباح حلقي
- green screen · خلفية خضراء
- cutaway · لقطة إدراج
- audio track · مسار صوتي
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
