ما معنى teleprompter؟
المعنى في مجال التواصل الاجتماعي وصناعة المحتوى مع أمثلة
teleprompter: ملقّن آلي، شاشة تلقين أمام الكاميرا
جهاز أو شاشة تعرض نصًا قرب اتجاه نظر الكاميرا كي يقرأ المتحدث وهو ينظر إليها.
طريقة الاستخدام
يقرأ مقدمو البرامج من شاشة التلقين؛ ويضبط المشغل سرعة تمرير النص لتناسب الكلام الطبيعي.
أمثلة
The teleprompter scrolled too quickly during the introduction.
مرّ نص الملقّن الآلي بسرعة كبيرة أثناء المقدمة.
تحرك النص المعروض أسرع مما يستطيع المتحدث قراءته براحة.
We rehearsed with the teleprompter before recording the announcement.
تمرنا باستخدام شاشة التلقين قبل تسجيل الإعلان.
يساعد التدريب على تنسيق الإلقاء مع تمرير النص.
تراكيب شائعة
- read from a teleprompter
- teleprompter speed
مصطلحات ذات صلة
مصطلحات أخرى: إنتاج الفيديو وتحريره
- thumbnail · صورة مصغرة للفيديو
- edit · يحرّر
- B-roll · لقطات مساندة (B-roll)
- aspect ratio · نسبة العرض إلى الارتفاع
- jump cut · قطع قفزي
- transition · انتقال بين اللقطات
- subtitles · ترجمة أو نص حواري للفيديو
- ring light · مصباح حلقي
- green screen · خلفية خضراء
- cutaway · لقطة إدراج
- audio track · مسار صوتي
- slow motion · تصوير بالحركة البطيئة
تدرّب على القراءة المتدرجة
تساعدك القراءة بالمستوى المناسب على تثبيت المفردات الجديدة. اختر كتبًا إنجليزية مجانية:
