Английская лексика: Продажи и розничная торговля · Поиск клиентов и потенциальные сделки

Что значит lead?

Значение и примеры · Продажи и розничная торговля

/liːd/существительноеБазовый термин

lead: потенциальный клиент, лид

Человек или компания, которые могут стать клиентом, например скачавшие брошюру, позвонившие за информацией или найденные в ходе исследования.

Где и как употребляется

Одно из самых частых слов в продажах и маркетинге. Лиды привлекают, собирают, квалифицируют, сопровождают или конвертируют. По степени заинтересованности их называют горячими, тёплыми или холодными.

Примеры предложений

  1. The trade fair gave us over 300 leads, so let's split them by region.

    Выставка дала нам более 300 потенциальных клиентов; давайте распределим их по регионам.

    Контакты, полученные на выставке, нужно сегментировать по географии.

  2. This lead looks hot: they asked for pricing twice this week.

    Этот лид горячий: на этой неделе они дважды спрашивали цену.

    Повторный запрос цены указывает на высокий интерес к предложению.

Распространённые словосочетания

  • generate leads
  • qualify a lead
  • hot lead
  • inbound lead
  • convert a lead

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Поиск клиентов и потенциальные сделки

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: