Что значит sustain pedal?

Где и как употребляется

Также называется демпферной педалью и обычно нажимается правой ногой. Пианисты меняют её вместе с гармонией, управляя резонансом и ясностью звучания.

Примеры предложений

1. Release the sustain pedal when the harmony changes so the old chord does not blur the new one.

   Отпустите педаль сустейна при смене гармонии, чтобы старый аккорд не смазал новый.

   Затухание струн предотвращает чрезмерное наложение разных гармоний.

2. The pianist used the sustain pedal to connect the widely spaced chords.

   Пианист использовал педаль сустейна, чтобы соединить широко расположенные аккорды.

   Резонанс продолжается, пока руки перемещаются в новую позицию.

Распространённые словосочетания

• press the sustain pedal
• release the sustain pedal
• sustain pedal technique