Введите хотя бы 2 символа для поиска по всем отраслям.
Что значит CIF?
Значение и примеры · Логистика и цепочки поставок
CIF: CIF, стоимость, страхование и фрахт
Сокращение от Cost, Insurance and Freight: правило Incoterms только для морских перевозок, при котором продавец оплачивает фрахт и минимальное страхование до порта назначения, но риск переходит к покупателю, когда товар находится на борту судна.
Где и как употребляется
Пишется с указанием порта назначения: CIF Hamburg. Важное различие: продавец оплачивает расходы до порта назначения, но покупатель несёт риск во время морского рейса. Во многих странах, включая ЕС и Турцию, стоимость CIF также служит базой для расчёта импортных пошлин.
Примеры предложений
We quoted CIF Alexandria, so the freight and insurance are included in our price.
Мы предложили CIF Александрия, поэтому фрахт и страхование включены в нашу цену.
Цена продавца включает морскую перевозку и страхование до порта Александрия.
Under CIF, the buyer still carries the risk if the cargo is damaged at sea.
При CIF покупатель всё равно несёт риск, если груз повредится в море.
Несмотря на оплату фрахта продавцом, риск переходит покупателю при погрузке на судно.
Распространённые словосочетания
- CIF price
- CIF value
- quote CIF
- CIF destination port
Связанные термины
Это слово в других отраслях
Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:
Другие термины: Инкотермс
Закрепляйте лексику чтением
Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: