Английская лексика: Логистика и цепочки поставок · Инкотермс

Что значит DDP?

Значение и примеры · Логистика и цепочки поставок

сокращениеРаспространённый термин

DDP: DDP, поставка с оплатой пошлин

Сокращение от Delivered Duty Paid: правило Incoterms, возлагающее на продавца наибольший объём обязанностей; продавец доставляет товар в указанное место после импортного оформления и оплачивает все пошлины и налоги.

Где и как употребляется

Популярно в электронной торговле и среди покупателей, которым нужна единая цена с доставкой и импортными расходами. Продавец должен иметь возможность выступать импортёром в стране покупателя или привлечь местного партнёра; это возможно не всегда. Возмещение импортного НДС также может быть проблемой.

Примеры предложений

  1. The customer asked for DDP, but we can't register as an importer in Switzerland.

    Клиент запросил DDP, но мы не можем зарегистрироваться импортёром в Швейцарии.

    Компания не может выполнить ключевое требование условия DDP в стране покупателя.

  2. A DDP price includes freight, customs clearance, duties and delivery to the door.

    Цена DDP включает фрахт, таможенное оформление, пошлины и доставку до двери.

    В итоговую цену включены перевозка, импортные процедуры и доставка до конечного адреса.

Распространённые словосочетания

  • DDP terms
  • ship DDP
  • DDP price
  • landed cost

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Инкотермс

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: