Английская лексика: Логистика и цепочки поставок · Инкотермс

Что значит FOB?

Значение и примеры · Логистика и цепочки поставок

сокращениеРаспространённый термин

FOB: FOB, ФОБ (франко-борт)

Сокращение от Free On Board: правило Инкотермс для морской перевозки, по которому продавец доставляет товар на борт судна, выбранного покупателем, и в этот момент риск переходит к покупателю.

Где и как употребляется

После правила обязательно указывают порт отправления: FOB Izmir. Продавец оплачивает экспортное оформление и расходы до погрузки на борт; покупатель — морской фрахт и страхование. Для контейнерных грузов Международная торговая палата рекомендует FCA, однако FOB все еще широко используется.

Примеры предложений

Our prices are FOB Mersin, so the buyer books the vessel and pays the ocean freight.
Наши цены указаны FOB Мерсин, поэтому покупатель бронирует судно и оплачивает морской фрахт.
Покупатель организует перевозку после выполнения продавцом обязательств по FOB.
Under FOB, who is responsible if the goods are damaged at the port before loading?
Кто отвечает за товар, поврежденный в порту до погрузки на борт по FOB?
Уточняется, на ком лежит риск до момента перехода, определенного правилом.

Распространённые словосочетания

FOB price
FOB value
quote FOB
FOB port of shipment

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Инкотермс

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: