Что значит consent?

Где и как употребляется

Ключевое понятие договорного права, защиты данных, медицины и уголовного права. Согласие дают, не дают или отзывают; в договорах часто требуется предварительное письменное согласие. Informed consent — информированное согласие в медицине; by consent — судебное распоряжение, согласованное сторонами. Также глагол: consent to.

Примеры предложений

1. Personal data may be shared with partners only with the user's explicit consent.

   Персональные данные можно передавать партнёрам только с явного согласия пользователя.

   Explicit consent — конкретное, выраженное согласие на передачу данных.

2. The order was made by consent after the parties settled the dispute.

   Суд вынес распоряжение с согласия сторон после урегулирования спора.

   By consent означает, что содержание распоряжения было согласовано участниками.

Распространённые словосочетания

• written consent
• prior consent
• explicit consent
• withdraw consent
• informed consent