Английская лексика: Право · Правовые системы и источники права

Что значит come into force?

Значение и примеры · Право

словосочетаниеРаспространённый термин

come into force: вступить в силу, начать действовать юридически

Начать иметь юридическую силу с определённой даты, после чего люди обязаны соблюдать норму; о законах, правилах и договорах.

Где и как употребляется

Законы вступают в силу в указанную дату или после публикации. Похожие выражения: enter into force (часто о договорах и праве ЕС), take effect, come into effect. Действующий закон — in force: the regulation remains in force until 2030.

Примеры предложений

  1. The new rules come into force on 1 January.

    Новые правила вступают в силу 1 января.

    Указана дата, начиная с которой правила обязательны.

  2. The agreement will come into force once both parties have signed it.

    Соглашение вступит в силу после того, как его подпишут обе стороны.

    Подписание обеими сторонами является условием начала юридического действия договора.

Распространённые словосочетания

  • come into force on
  • enter into force
  • remain in force
  • date of coming into force

Другие термины: Правовые системы и источники права

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском:

Эта страница объясняет английскую лексику в учебных целях и не является юридической консультацией.