Английская лексика: Журналистика и СМИ · Радио- и теленовости

Что значит news bulletin?

Значение и примеры · Журналистика и СМИ

существительноеБазовый термин

news bulletin: выпуск новостей, новостной бюллетень

Короткая радио- или телепрограмма с последними новостями, выходящая регулярно, например каждый час или вечером.

Где и как употребляется

Преимущественно британское выражение; американцы чаще говорят newscast. Продюсеры готовят и ведут выпуск, включая главную новость. На радио бывают ежечасные выпуски, а на телеканалах — главный вечерний выпуск.

Примеры предложений

  1. The flood warning was the top story in the six o'clock news bulletin.

    Предупреждение о наводнении стало главной новостью в шестичасовом выпуске.

    В выпуске на 18:00 предупреждение поставили на первое место.

  2. Our radio newsroom produces a two-minute news bulletin every hour.

    Наша радиоредакция каждый час готовит двухминутный выпуск новостей.

    Пример указывает длительность и регулярность программы.

Распространённые словосочетания

  • evening news bulletin
  • hourly bulletin
  • lead the bulletin
  • late bulletin

Другие термины: Радио- и теленовости

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: