Английская лексика: Журналистика и СМИ · Радио- и теленовости

Что значит outcue?

Значение и примеры · Журналистика и СМИ

существительноеТермин продвинутого уровня

outcue: финальная фраза записи, сигнальная концовка

Последние слова или звук записанного материала, по которым производственная команда понимает, что он закончился.

Где и как употребляется

Точно записывайте фактическую концовку, чтобы студия могла вовремя вернуть эфир ведущему.

Примеры предложений

  1. The outcue on the script was 'outside the central station'.

    В сценарии сигнальной концовкой были слова: «у центрального вокзала».

    Точная последняя фраза служит оператору однозначным звуковым сигналом.

  2. When the reporter changed her ending, she also corrected the outcue.

    Когда репортёр изменила концовку, она также исправила указанную финальную фразу.

    Производственные указания должны соответствовать окончательному монтажу записи.

Распространённые словосочетания

  • check the outcue
  • scripted outcue
  • outcue and duration